Примечания к обновлению контента Revelations — WoW

16.06.2026

Прочтите обо всех изменениях, которые появятся в обновлении контента Revelations.

Сделайте следующий шаг в противостоянии силам Пустоты; Выследите их лидеров в двух новых областях и найдите новые источники власти. Игроков также ждет новый рейд с одним боссом в Sporefall, а Turbulent Timeways возвращается с подземельями Dragonflight с новым списком наград.

TABLE OF CONTENTS TRAVEL TO VAL AND NAIGTAL TO QUELL LEADERS OF THE VOID GAIN NEW POWER WITH THE OMNIUM FOLIO PREPARE TO FACE ROTMIRE IN THE SPOREFALL RAID GO LOREWALKING WITH THE LOA HELP LOA SPEAKER BREK HATCH JAN'ALAI'S NEW EGGS RUN, LEAP, AND SPREAD CHEER DURING THE DARKSPEAR DASH MICRO-HOLIDAY JUNE 27 SOAR THROUGH TURBULENT TIMEWAYS JUNE 30 TO AUGUST 11 BEGIN THE NEXT CHAPTER WITH ZUL'JAN AVAILABLE JULY 7 ABUNDANCE CHARACTERS AND NPCS CLASSES HOUSING ITEMS PLAYER VERSUS PLAYER PREY QUESTS RAIDS RITUAL SITES AND VOID ASSAULTS USER INTERFACE AND ACCESSIBILITY New updates are highlighted in gold.

TRAVEL TO VAL AND NAIGTAL TO QUELL LEADERS OF THE VOID

Столкнуться с силами Бездны в Нападениях Бездны и в Ритуальных местах недостаточно, чтобы остановить их махинации. Чтобы устранить угрозу в ее источнике, вам придется выследить лидеров этих жестоких нападений на Азерот. Отследите их через портал в Шторме Бездны, ведущий в две новые локации — Вэл и Найтал.

Найтал: грибной, богатый магией мир, ныне населенный коварной эфирной фракцией, известной как Хал'хадар.

Вал: Ледяной мир, когда-то населенный Легионом, где Доманарский император Пертинакс основал свой бастион власти.

Портал в эти миры нестабильен и меняет пункты назначения каждую неделю, принося сменяющийся набор испытаний и впечатлений. Игроки могут выполнять локальные задания, побеждать редких врагов, принимать участие в событиях и, в конечном итоге, сразиться с лидерами в качестве мировых боссов. [ УЗНАТЬ БОЛЬШЕ ]

GAIN NEW POWER WITH THE OMNIUM FOLIO

Присоединяйтесь к магистру Умбрику и Великому магистру Роммату в миссии по перенастройке и восстановлению Омниума Солнечного Скитальца. Эта древняя эльфийская реликвия была первоначально создана Дат'ремаром Солнечным Скитальцем для изучения и наблюдения за различными школами магии, а также в качестве академического хранилища. После многих лет молчания Омниум Солнечного Скитальца вновь пробудился, встревожив Магистров и посеяв среди них смятение.

После разблокировки вам будет доверен Omnium Folio — руническая книга, содержащая мощные руны силы, которые вы можете использовать в бою. Продолжайте принимать участие в еженедельных мероприятиях, чтобы наполнить больше рун, настраивая эти начальные руны и раскрывая их максимальный потенциал, который поможет вам в борьбе с Бездной. Эти силы рун будут доступны игрокам на протяжении всей остальной части дополнения «Полночь». [ УЗНАТЬ БОЛЬШЕ ]

PREPARE TO FACE ROTMIRE IN THE SPOREFALL RAID

Представляем новый рейд с одним боссом, расположенный в Харандаре. Вы встретите грибного гиганта Ротмайра в системе поиска рейдов, в обычном, героическом и эпохальном режимах. Игроки также могут проходить эпохальный уровень сложности в гибких группах по 15–25 игроков.

Сразитесь с Гнилой Маерой, чтобы разблокировать ряд заманчивых наград, в том числе предмет декора жилища «Светящийся гнилой гриб», ездовое животное «Светящийся спорпланер», снаряжение со спорами начиная с уровня 259 в системе поиска рейдов до 298 в эпохальном режиме и многое другое. [ УЗНАТЬ БОЛЬШЕ ]

Светящийся спороплан Это средство передвижения можно получить, собрав 4 вкусных споровых закуски, которые вы можете заработать один раз в неделю для каждой учетной записи, победив Ротмайра в Споропаде на любом уровне сложности.

GO LOREWALKING WITH THE LOA

Познакомьтесь с знаниями лоа вместе с помощником хранителя истории Ли Ли. Вы погрузитесь глубже в истории троллей Зандалари, Драккари, Гурубаши и Черного Копья.

HELP LOA SPEAKER BREK HATCH JAN'ALAI'S NEW EGGS

С возвращением Джан'алаи Лоа Огня возвращается к прошлым традициям. Она готова принести в мир новую кладку яиц, но Говорящему лоа Бреку требуется помощь в проведении церемонии и обеспечении безопасного освобождения всех детенышей лоа из яиц. Примите участие в приветствии первого из ее потомков и защитите его, когда он сделает свои первые шаги.

RUN, LEAP, AND SPREAD CHEER DURING THE DARKSPEAR DASH MICRO-HOLIDAY JUNE 27

Присоединяйтесь к троллям Черного Копья и их союзникам-зандаларам в их гонке от Островов Эха до Луносвета, чтобы принять участие в внутриигровом событии, вдохновленном событием сообщества «Бег троллей». Приготовьтесь бежать, прыгать и нести радужную радость по маршруту.

SOAR THROUGH TURBULENT TIMEWAYS JUNE 30 TO AUGUST 11

На неделе, начиная с 30 июня, путешествуйте во времени по предыдущему расширению каждую неделю в течение шести недель подряд, начиная и заканчивая «Полетом дракона». В этом грандиозном путешествии по прошлому World of Warcraft представлены шесть подземелий путешествий во времени: Академия Алгетар, Залы Настоя, Нелтарус, Рубиновые пруды жизни, Лазурные хранилища и Папоротниковая лощина.

Игроки также могут делать покупки у нового продавца драконьей стаи, Ксидана, расположенного в Бронзовом анклаве в Вальдракене.

Кроме того, на время действия «Бурных путей времени» задание «Путешествие во времени», доступное у еженедельного квестодателя, будет предлагать увеличенную награду — героический тайник с сокровищами Кель’Таласа с предметами уровня 259–276. [ УЗНАТЬ БОЛЬШЕ ]

BEGIN THE NEXT CHAPTER WITH ZUL'JAN AVAILABLE JULY 7

Когда хараниры созывают особое собрание, Зул’джан присутствует на нем в качестве представителя Амани — только для того, чтобы быть втянутым в древнюю тайну, окружающую наследие троллей Амани. Присоединяйтесь к нему и его дяде Киндуру в их путешествии открытий, чтобы раскрыть правду.

ABUNDANCE

«Обильный урожай» теперь предлагает возможность собирать урожай с помощью нескольких осколков Дандана одновременно, что позволяет игрокам использовать 1, 2, 4 или 8 осколков Дандана одновременно. Награда за Неприплавленное изобилие напрямую зависит от количества потребленных осколков.

CHARACTERS AND NPCS

Новый ограниченный по времени торговец, Ричмонд, появился в Талассийском университете в Луносвете и будет присутствовать на протяжении всего обновления Revelations. Те, кто увлекается спортом, могут представить цвета своей фракции с помощью гербовых накидок Альянса и Орды, а также тренировочного мяча, который можно использовать на поле. Забив 3 гола, игроки смогут разблокировать Цель! Достижение, за которое можно получить трофей и украшение гербовой накидки фракции в рамке.
Исправлена ошибка, из-за которой некоторые звуковые эффекты ударов не воспроизводились для орков-мужчин и воинов-орков-маг'харов.

CLASSES

ПАЛАДИН Исправлена ошибка, из-за которой Empyreal Ward мог привести к тому, что макросы «Возложение рук» не работали после смены характеристик.

HOUSING

Освещение теперь доступно на открытом воздухе! Теперь вы можете добавить освещение на свой сюжет. Lighting Decor будет иметь определенные ограничения на открытом воздухе, которых нет в помещении. Два источника света не могут перекрываться, и их невозможно будет разместить, если они будут расположены слишком близко. Визуальные индикаторы радиуса светового индикатора появятся, когда огни расположены слишком близко, и станут красными при перекрытии.
У домов на уровнях 5 и 6 лимит внешнего декора увеличен до 300.
В домах уровня 7 и выше лимит внешнего декора увеличен до 350.
Более 100 новых обычных предметов декора можно найти у существующих торговцев в Соседстве.

ITEMS

Оружие и броня больше не будут получать урон от боевых действий (атака, блокирование и т. д.). Комментарий разработчиков: этот тип повреждения прочности влиял на разные классы и специализации асимметрично. Благодаря этому изменению все игроки должны получать меньший урон прочности в версии 12.0.7, но, в частности, игроки, использующие щиты или быстрое оружие, должны видеть значительно меньший урон прочности от износа.
Уровни PvP-предметов Галактического гладиатора, Кандидата, Разжигателя войны и созданного им PvP-снаряжения увеличены на 9.
Предметы «Galactic Voidliver» и «Galactic Void Matrix» больше нельзя получить. Существующие копии были удалены из инвентаря игроков и заменены их эквивалентной стоимостью в золоте.
Переработан способ получения наград за функцию «Охота на мотыльков» в Харандаре. Игроки не потеряют существующий прогресс в сборе мотыльков. Светящиеся мотыльки больше не дают светящуюся пыль при сборе, а светящаяся пыль была удалена из сумок игроков. Mothkeeper Wew'tam больше не продает предметы за светящуюся пыль, вместо этого у Mothkeeper Wew'tam теперь есть квест, по которому можно получить награду за каждые 10 мотыльков, собранных на аккаунте. Эти квесты будут видны только игрокам, которые выполнили требования к сбору для получения определенной награды, но еще не получили ее. Дополнительные копии декора по-прежнему можно приобрести у Mothkeeper Wew'tam за Marl Voidlight после получения первого экземпляра. У хранительницы моли Вью'там теперь есть варианты диалога, объясняющие, какие награды она дает за сбор различного количества мотыльков. Над Mothkeeper Wew'tam добавлена полоса отображения, показывающая прогресс вашей коллекции.

PLAYER VERSUS PLAYER

Соло-перетасовка и налет на поле боя для «Легенды Галактики», «Маршала Галактики» и «Военачальника Галактики» были обновлены до 8 лучших игроков для каждой специализации. Комментарий разработчиков: чтобы лучше сбалансировать награды «Легенда Галактики», «Галактический маршал» и «Галактический полководец» по специализациям, мы обновляем ограничения в одиночном случайном порядке и налете на поле боя, чтобы гарантировать эти награды 8 лучшим игрокам каждой специализации. Это должно предотвратить ситуацию, когда некоторые специализации имеют лишь несколько титулов «Легенда», «Маршал» или «Военачальник», и позволит большему количеству игроков получить эти награды.
ВЫЗЫВАЮЩИЙ Исправлена ошибка, из-за которой «Предвидение» срабатывало некорректно, если на цели был активен «Гнетущий рев».

PREY

Добавлен подвиг «Охотник на большую добычу» (сезон 1) за завершение «Путешествия добычи» в первом сезоне.

QUESTS

Значительно увеличено количество опыта, получаемого за выполнение следующих типов полуночных квестов: первые вылазки («Зов Деверера»), квесты в полуночных подземельях, «Добыча» и еженедельные задания «Слава».

RAIDS

МАРШ НА КЕЛЬ'ДАНАС: «Падение полуночи» Урон от мерцающего урона уменьшен на 20% в эпохальном режиме. Уменьшено распространение полуночных кристаллов и сумерочных кристаллов. Звездный осколок больше не может атаковать игрока дважды одновременно. Время применения критического удара увеличено до 4 секунд (было 3 секунды). Кристаллы рассвета теперь начинают излучать сияние через 6 секунд в героическом и эпохальном режиме (а не через 5 секунд). Время применения «Темного созвездия» увеличено до 3 секунд в эпохальном режиме (было 2,5 секунды). Темные созвездия теперь появляются дальше от Световых Сифонов. Урон от «Сияния» уменьшен на 50% в героическом режиме. «Слезы Л'уры» теперь порождают 1 впитывающую способность в героическом режиме (а не 2). «Резонанс» больше не вызывает срабатывание «Слёз Л'уры».

RITUAL SITES AND VOID ASSAULTS

НАПАДЕНИЯ В ПУСТОТЕ За еженедельные квесты-обертки опыт значительно увеличился, как и за другие подобные квесты. Количество опыта за выполнение «Ударов Бездны» и «Вторжений в Бездну» увеличено вдвое. Вы также будете зарабатывать опыт за большинство этапов «Ударов Бездны» и «Вторжений в Бездну», чтобы помочь сбалансировать те, которые содержат больше шагов. Увеличена вероятность выпадения темных частиц при ударах Бездны и вторжениях в Бездну. Увеличена вероятность выпадения выпуклых сумок, которые могут выпасть после выполнения «Ударов Бездны» и «Вторжения в Бездну». Трима Рассветная в Луносвете также продаст мешочки с той же косметикой из Выпуклых сумок за 150 темных частиц. Сюда также входят косметические предметы, которые могут выпасть из сундука Ритуальных площадок. Марен Сильвервинг в Луносвете теперь продает специальные героические контейнеры «Привязка при получении» за 750 полевых наград и специальные ячейки боевых чемпионов за 100 полевых наград.
РИТУАЛЬНЫЕ САЙТЫ Доступен новый уровень сложности 6. Требуется выбрать 6 испытаний. Рекомендуемый уровень предмета 274. По завершении вы получите 5 мифических гербов рассвета и 10 героических гербов рассвета. Еженедельное хранилище такое же, как и уровень 5 в героическом режиме 4/6. На ритуальных площадках 6-го уровня можно выполнять новые еженедельные квесты с выбранными конкретными задачами. На третьей и шестой неделе игроки могут получить дополнительный бонусный бросок за выполнение этих квестов. Добавлено два новых достижения: Продвинутое изучение места проведения ритуалов – выполните 6 сложных испытаний для леди Даркглен. Вершина ритуальной работы – завершите каждое ритуальное место на уровне 6, выполнив все 8 активных испытаний. Награда: звание «Разрушитель ритуалов».

USER INTERFACE AND ACCESSIBILITY

Временная шкала босса в вертикальной ориентации теперь имеет возможность установить текст слева или справа.
Скорректированы цвета «нарастающей угрозы» и «высокой угрозы» на рамках рейдов и табличках с именами.
Добавлена новая опция для включения или отключения свечения предупреждений о заклинаниях для специальных процессов при наличии Однокнопочного помощника на панели действий.
В подсказке рейда Великого Хранилища теперь в лучшем формате отображается заслуга за несколько рейдов.
Макрос-команда /tm теперь поддерживает предотвращение перезаписи существующих маркеров рейдов путем добавления к индексу маркера префикса ~. Например, /tm ~4 применит треугольный маркер только в том случае, если у цели нет маркера; если маркер уже присутствует, команда ничего не делает.
ИЗМЕРИТЕЛИ УРОНА Добавлен параметр видимости «В группе». Уменьшен минимальный размер окна, что позволяет сделать окно счетчиков урона меньше, чем раньше. Щелчок по строке счетчика урона с зажатой клавишей Shift теперь открывает окно подробностей, которое остается открытым, пока не будет закрыто вручную. Во время PvP полоски шкалы урона теперь имеют разный цвет для союзников и врагов. Если опция «Показать цвета классов» включена, вместо нее отображается значок фракции.
Отображение личных ресурсов теперь стало более настраиваемым: новые параметры включают управление общим размером, шириной полосы, высотой полосы здоровья, высотой панели мощности, заполнением между полосами, непрозрачностью и видимостью («Всегда», «В бою», «Скрытый»). Полосы здоровья и силы теперь можно скрыть отдельно, вместо предыдущей опции, которая скрывала обе сразу. Добавлены параметры, позволяющие скрыть панель ресурсов класса (комбо-очки, осколки души) на дисплее личных ресурсов и в рамке отряда игрока. Добавлен новый флажок «Показать цвет класса», который меняет цвет шкалы здоровья на цвет класса игрока вместо зеленого по умолчанию. Добавлен новый флажок «Показать текст панели», который позволяет отображать цифры на панели здоровья, панели мощности и альтернативной панели мощности. Персональный дисплей ресурсов был обновлен и дополнен новым искусством. Исправлено несколько ошибок отображения личных ресурсов для вызывателей аугментации.

Чтобы просмотреть все примечания к обновлению контента, нажмите здесь.

Для получения поддержки клиентов World of Warcraft посетите наш сайт поддержки или дискуссионный форум службы поддержки клиентов. Если вы обнаружили ошибку, сообщите нам об этом на нашем форуме отчетов об ошибках.

Вернуться к началу

Открыть оригинал на Blizzard